El portugués yáñez de gomara y el príncipe malayo sandokán ven en peligro sus bienes, sus vidas y las de sus amigos cuando son atacados por una extraña fuerza maligna que aparece rodeada de niebla verde, perros que no lo son, asesinatos masivos, rumores… los viejos piratas libertarios se ven obligados a abandonar el retiro y convocar nuevamente a los tigres de la malasia para iniciar un combativo descenso a los infiernos. por las siguientes páginas pasarán: federico engels, un yate aparentemente inocente pero repleto de cañones llamado la mentirosa, el doctor moriarty, submarinos, sociedades secretas chinas, rudyard kipling, el casino de goa y los prostíbulos de cambodia, enmascarados de plata que algún día fueron a un music hall en berlín, la invención del retrete, los orangutanes de borneo, traficantes de esclavos, una superviviente de la comuna de parís, aventureros internacionales de las finanzas, santones fundamentalistas musulmanes, old shatterhand, el personaje más famoso de las novelas de vaqueros de karl may, aerostatos, lingüistas griegos, flotas de guerra británicas, filósofos estoicos, plantas carnívoras, mensajes cifrados, banqueros filipinos amigos de josé martí, espías antiimperialistas y una versión dayaka del hombre ilustrado.
